Ο συγκινησιακός Τζέιμς Κόρντεν και Ρουθ Τζόουνς είπαν ότι η δουλειά στους Gavin & Stacey ήταν ένα «προνόμιο» και ένα «υπέροχο ταξίδι», καθώς ετοιμάζονται να αποχαιρετήσουν μετά από 17 χρόνια.
Η αγαπημένη κωμική σειρά, που δημιούργησαν μαζί, ακολουθεί την ιστορία αγάπης του Gavin από το Essex (Mathew Horne) και της Stacey από το Barry στην Ουαλία (Joanna Page), καθώς και τις ζωές των οικογενειών και των φίλων τους.
Προβλήθηκε για τρεις σεζόν μεταξύ 2007 και 2009, και έγινε μια από τις πιο επιτυχημένες βρετανικές κωμωδίες όλων των εποχών, πριν επιστρέψει μετά από 10 χρόνια για ένα επεισόδιο cliffhanger την ημέρα των Χριστουγέννων το 2019.
Περισσότεροι από 18 εκατομμύρια άνθρωποι παρακολούθησαν τον χαρακτήρα του Jones, Nessa, να γονατίζει και να δηλώνει την αγάπη της για CordenΕίναι Smithy, αλλά ποτέ δεν μπόρεσα να βρω την απάντησή του.
Τώρα το BBC Η σειρά επιστρέφει τα Χριστούγεννα για άλλη μια φορά για αυτό που είπαν οι Corden και Jones ότι είναι πραγματικά το τελευταίο επεισόδιο, δίνοντας στους θεατές την ευκαιρία να δουν πώς εκτυλίσσεται ο αντισυμβατικός ρομαντισμός των χαρακτήρων τους.
Παρουσίασαν οι συν-συγγραφείς Ο Γκάβιν και η Στέισι: Ο τελικός σε μια ειδική προβολή για το καστ και το συνεργείο στο Λονδίνο την Τετάρτη, με την Τζόουνς να συγκινείται καθώς είπε στο κοινό ότι ένα «αίσθημα αγάπης» είχε παραμείνει σε όλη τη σειρά.
«Έρωτας μεταξύ φίλων, αγάπη μεταξύ μελών της οικογένειας, συμβατικές ιστορίες αγάπης μεταξύ αγοριών και κοριτσιών και αντισυμβατικές σχέσεις», είπε. “Νομίζω ότι έχει μείνει το ίδιο. Και η έλλειψη κυνισμού έχει μείνει ίδια: όλοι οι χαρακτήρες της σειράς αγαπούν πραγματικά ο ένας τον άλλο.”
Ο Corden είπε ότι ήταν «όνειρο που έγινε πραγματικότητα» να έχουμε μια παράσταση αρκετά επιτυχημένη ώστε να «θεωρηθεί άξια μιας χριστουγεννιάτικης ειδικής» την πρώτη φορά, πόσο μάλλον ξανά.
Και οι δύο παρέμειναν διακριτικοί για το τέλος της ιστορίας.
Αναλογιζόμενος γιατί ο Gavin & Stacey είναι τόσο αγαπημένος, ο Corden είπε: “Όσο περισσότερο το σκέφτομαι, αναρωτιέμαι αν είναι πράγματι ένα μάθημα υπομονής. Μας λένε τώρα, ειδικά στην τηλεόραση ή στον τρόπο που καταναλώνουμε πράγματα – μιλάμε για περιεχόμενο, μιλάμε για καταναλωτές και μιλάμε για ταχύτητα.
“Εδώ είναι μια εκπομπή που τελείωσε πριν από 15 χρόνια, περίμενε 10 χρόνια για να πει άλλη μια ώρα ιστορίας και περίμενε άλλα πέντε χρόνια για να την τελειώσει. Ίσως το μάθημα για όλους εμάς – για ανθρώπους που γράφουν για την τηλεόραση, για όσους μιλούν για τηλεόραση , για τους ανθρώπους που γράφουν για την τηλεόραση, ίσως είναι στην πραγματικότητα ότι ο χρόνος, η υπομονή και η προσοχή μπορεί να είναι η απάντηση γιατί τα πράγματα έχουν μακροζωία έξω από αυτό που εμείς καταναλώνουμε στα τηλέφωνά μας.
Οι Corden και Jones είπαν ότι μετά το cliffhanger των Χριστουγέννων του 2019, δεν ήταν σίγουροι αν θα επαναφέρουν τη σειρά. Αλλά το καλοκαίρι του 2023, αποφάσισαν να συνεργαστούν για κάποιες ιδέες.
«Είχαμε και οι δύο την ίδια ιδέα, έτσι δεν είναι;» » είπε ο Τζόουνς.
Στο Gavin & Stacey πρωταγωνιστούν επίσης οι Larry Lamb και Alison Steadman ως γονείς του Gavin, Mick και Pam, Rob Brydon ως θείος της Stacey, Bryn και Melanie Walters ως μητέρα της, Gwen.
«Μπορεί να ακούγεται εντελώς παράλογο (αλλά) δεν αισθανόμαστε πραγματικά ότι είμαστε υπεύθυνοι για τη συγγραφή του», είπε ο Corden. «Νιώθω ότι απλά πρέπει να είμαστε μαζί και ανοίγουμε μια πύλη και οι χαρακτήρες μπαίνουν και μας λένε».
«Οι ηθοποιοί μας απλώς συμπληρώνουν αυτούς τους ρόλους», πρόσθεσε ο Τζόουνς. «Νομίζω ότι πολλά από αυτά είναι μια κοινοπραξία, με περισσότερους από έναν τρόπους».
Ο Τζόουνς επαίνεσε το πλήρωμα των Gavin & Stacey που «έκανε αυτή την τελευταία επιδρομή τόσο ξεχωριστή». Ευχαρίστησε επίσης τον Κόρντεν «για τον σύντροφό μου σε αυτό το υπέροχο ταξίδι».
Ο Corden πρόσθεσε: “Τι είναι προνόμιο να έχεις μια ιδέα με κάποιον που είναι απλώς χαρά να γράφεις μαζί του. Σε αγαπώ τόσο πολύ. Είμαι πολύ περήφανος για όλα αυτά. Ευχαριστώ.”
Gavin & Stacey: The Finale προβάλλεται στο BBC1 στις 21:00 την ημέρα των Χριστουγέννων